AM: La ville de Châteauguay invite ses citoyens à participer à la Guignolée de la Société St-Vincent-de-Paul le 5 et le 6 décembre prochain en donnant des denrées et/ou des dons.

PM: La ville de Candiac annonce des travaux sur le chemin St-François-Xavier sera fermé à l’approche chemin de la Gatineau pour des travaux de branchement du 30 novembre au 4 décembre inclusivement.